灰姑娘（原声版）

童话，很多时候看起来像是善良的谎言。
你明知虚假仍是心甘情愿陷入其中，为落难的善良姑娘担心，一并静待最后那句“live happily ever after...”

在那遥远的爱唱爱跳爱看童话爱玩过家家的童稚期：
总是流眼泪的女孩子总做着公主的梦，如果做不成公主，灰姑娘也是好的。
常常流鼻涕的男孩子总做着王子的梦，如果王子做不了，青蛙王子也是好的。

等你不再做王子公主的梦时，渐渐长大的你恍然发现世界变了颜色，你的王国不过是个小小的卧室，繁重的课业，没有人能解开成长的咒语。你眼中的星辰月光变为茫茫荒漠。
世界是如此阴暗、人事纷杂，霓虹闪烁的背后一张张带面具的脸。原来的姹紫嫣红不过是伪饰过的暗灰色。
那些曾经相信的童话，再想起来，像刀子，刺进你的心里。你知道它飘渺虚幻。当你无助的时候不会有仙女来帮你，而你的王子或公主仍不知道在何处。你只有一个人孤军独斗。一个人长大，在黑夜里有些矫情地检阅自己的忧伤，顾影自怜。

有时候，真实让人过于疲惫。
可你还是努力理性，再理性一些。作为一个有智商有理想有未来有很多人的偏见伴随成长的80后甚至90后，你努力与童话划清界限，以免成人了还被贯之“幼稚”。你惧怕越美好越寂寥，惧怕希望后会更深的绝望，你惧怕美丽的背后是宿妆残。

可是正如影片所言：“ Never let the fear of striking out keep you from playing the game.”
也许只要自信、勇敢、善良，为你所想要拥有的一切努力，那么即使童话未必可以实现，但梦想可以。

再说说其中的两个配角。每天扮演不同角色的卡特和每天用不同语言与大家问好的校广播播报员。他们不是童话里的王子公主不是电影的主角，但同样让人觉得温暖美好，灵气十足。

很奇怪,最吸引我的居然不是灰姑娘.
虽然萨姆也很优秀,奥斯丁也很符合王子形象,故事也很感人.
恩,也许从小就被那些甜腻腻的童话喂饱了,所以我开始喜欢你--亲爱的卡特,乱糟糟,傻乎乎,却那么真诚,执著,真实.
亲爱的卡特,你第一次出场时穿着怪怪的红色长袍,让我想到了魔法,想到哈里波特.你扮成佐罗的样子真是让我乐坏了.很傻,但是很可爱.后来你在舞会上保护谢尔比的表现真是帅呆了.虽然她得知你的真实身份后便不再搭理你.嘿,别理她,她不过是个漂亮的蠢姑娘.

其实我最喜欢这一段.
萨姆问:我喜欢你这身打扮,你今天扮演谁?
你笑着回答:我自己.
你不知道你笑起来有多好看.你不知道我多喜欢你这个答案.

谢谢你.

让我们好好地做自己吧.

看一部青春加轻松的小品电影没什么不好。营养不多，吸收易捷，简单的开心正是我需要的。

  《A cinderella story》灰姑娘的故事。希拉里达弗主演。笑起来灿烂个性老实的率直姑娘，这个小胖妞让我想到自己。哈哈 看了她我又突然觉得胖的可爱没什么不好的。西瓜狗我先把你排除：李暴雨你根本不用减什么了，宋佳佳我真的觉得屁股大点扭着走挺可爱。希拉里那么讨喜你们也看到啦。所以点师阿花一干人等块去增肥，梦梦坚持胖点身体才好。

   虽然是好莱坞的老套青春片，可是我还真愿意去看。总是凝重沉厚的故事太多思考的加入很容易让人累倦，不得不承认的是生活确实不能失去简单直白甚至俗套的小品。发人深思固然好，想太多就是负担了。活在社会上我们已经有着许多有形的无形的重负，催出一张张面具，真实的自己在面具堆下苟延残喘。一面是遵从别人的梦想去行驶轨迹一面是抓头捶胸我的梦想该何去何从。

   忍受不是美德，但也不是坏事。为了一些想要守护人或事，我们愿意去坚强，去陪伴。

前提是，我相信美好永存人间。童话是人对现实的憧憬幻化而来，但是我有理由去相信那些憧憬会成为现实在你不经意的时候悄悄来临，当你不觉一丝笑意浮上嘴角的时候，没错，就是这样的，上天眷顾爱笑的人。

   忍受是一时的，纯直才是正确的选择。也许一时半会我们开不了口，我们碍于一些小自卑小窘迫小无奈。但总有那么天要一脚踩碎伪装。注意，是踩碎，不是扔开。

   最重要的是，做自己。

 

You turned out to be exactly who I thought you were. I never pretended to be somebody else. 你和我想象中的反应一模一样。我从来没想过要成为任何人。

Its been me all alone. And it was me who was hurt in front everybody. 你让我独自一人，并且在众人面前受伤。

  Look, I didnt come here to yell at you, Okay? I came to tell you I know what it feels like to be afraid to show who you are. I was, but I’m not anymore. 听着，我不是来这里对你撒泼。我来这里是要你知道，我懂得那种害怕表明身份的感觉。我曾经就是这样，但现在再也不会了。
 And the thing is, I dont care what people think about me, because I believe in myself. And I know that things are gonna be okay. 我要说的是，我不在乎别人怎么看待我，因为我相信自己。我知道一切都会好起来的。

But even though I have no family and no job and no money for college. Its you that I feel sorry for. 即使我没有完整的家庭没有工作没有钱去上大学，但是我为如此怯懦的你感到可怜。

I know that guy that sent those e-mails is somewhere down inside of you. 我深信那个给我写信的人就在你身体里的某处，

But I can’t wait for him, because waiting for you is like waiting for rain in this drought. 但是，我等不了他了。
  Useless and disappointing…… 因为等待对于我来说，就像这个旱季等待雨水一样，无用且让人失望·········

 

   这段话希拉里表现的非常精彩，自己尝试拙劣翻译了下。这段剧情让我想起简爱的架势，愤怒的向罗切斯特噼里啪啦的说出那些经典的话语。宝贝姑娘们要坚信，不是国色天香不是沉鱼落雁，是三分傲然两分讥讽一分精明四分纯良的独一无二。每一个人都是独一无二。灰姑娘有千万个，但每一个都有不同的水晶鞋，抑或水晶手机水晶钱包，anyway，慧眼识得灰姑娘的就是真正的王子。

   你有一万个新奇结局，我想我只稀罕这个老掉牙的结尾。

   电影和现实中一样，爱的资格是勇于做自己。

灰姑娘的故事家喻户晓，只是毕竟该片是在04拍摄完成的，作为美国现代的青春剧，我们的生活里面可能没有魔法的痕迹，但是生活却会不断的给予我们惊喜。
Hilary Duff饰演的女孩深受父亲的溺爱，迎娶继母不久后的一天，却因为地震而永远失去的父亲······
没有了庇护的女孩只能为了心中的普林斯顿大学而忍气吞声，Regina King 适时的出现，两人通过网络的交流带给了其更多的快乐····
终于，Regina King 决定在学校举办的盛大晚会上要和她见面，而我们可怜的，住在阁楼的灰姑娘不仅没有像样的衣服，更被继母勒令在餐厅帮忙，不得出门······
幸好，我们虽然没有女巫姑妈，却有一位好心肠的餐厅女领班，她不仅要帮助女主角掩护出行，还把自己的嫁衣奉上，再加上好友偷开出老爸的梅赛德斯（原著中是女巫用南瓜变出的四架马车），perfect~~~~
只是，历史的脚步总是惊人的相似，为防刁钻的继母发现，必须要在12点以前回来······
当王子终于在命运的安排下见到了公主，当微风吹拂着草丛上的露珠，小虫都为爱情而鸣叫，当我们陶醉在这惬意的时光时，12点临近了~~~~
慌忙中，公主匆匆离去，不过，她遗留了一件东西·······，omg，居然是她的手机而不是高跟鞋！！！囧~~~~
不想再赘述剧情了，至少所有的童话故事势必都是要以圆满结局的。
只是，看的这里的时候，接到了一个期待中的电话，却没有给予我相应的愉悦，而这，恰恰是发生在女主角遭遇了所有的不幸之后····so,······
Hilary Duff还是一如既往略显臃肿的身材，却让我们感觉无比真实，真实的犹如邻家小妹一般无二。
感谢此片，
感谢Hilary Duff带给我的快乐~~~~

我喜欢这部电影把现代美国文化巧妙地代入到古老的童话中去.

如果有可能,想看到中国版的灰姑娘,日本版的灰姑娘,非洲版的灰姑娘......,也想看到我国各个朝代中的灰姑娘.或者看到同性恋者的灰姑娘,离婚者的灰姑娘等各种婚恋状态下的灰姑娘.

情节虽然老套，但是给人温暖，告诉女孩们：Be yourself!要敢于向所爱的人表达。
故事中，平凡的女孩最终获得帅哥的爱，现实呢？

   世界上，总有那么一些电影，是为女孩打造的。
    女孩感动，在灰姑娘终于碰到了白马王子时，女孩梦想，被一个白马王子爱上，女孩同情，灰姑娘的悲惨遭遇，女孩欣慰，最终好人有好报。
   还是那个丑陋的继母，刁钻的姐妹，身份低下整天干活的灰姑娘，英俊的白马王子，我却找到了一些不同，灰姑娘不再孤独，她有朋友——支持她的餐厅员工和好朋友，有现代的联系手段——手机，有梦想——普林斯顿大学，她聪明，美丽，优雅，她靠的不全是运气，更多的是自己的努力。
   这部电影被我们宿舍很多女孩钟爱，如果你也是个女孩的话，如果你也期待着生命中的白马王子，为什么不看看呢？这将是爱情的启蒙课。

看这部电影,我居然哭了.不是难过,是感动.
我很为它动容.它给我强烈的共鸣.

我是在那一幕,在SAM(??= =)承受被谢尔比他们当众在台上读E-MAIL的打击后,在更衣室跟奥斯汀说那一番话的一幕.SAM很坚强,坚强得让我自愧不如.如果我也能像她那么想的话,生活是轻松很多吧.

    You turned out to be exactly who I thought you were. I never pretended to be somebody else. It’s been me all alone. And it was me who was hurt in front everybody. Look, I didn’t come here to yell at you, Okay? I came to tell you I know what it feels like to be afraid to show who you are. I was, but I’m not anymore. And the thing is, I don’t care what people think about me, because I believe in myself. And I know that things are gonna be okay. But even though I have no family and no job and no money for college. It’s you that I feel sorry for. I know that guy that sent those e-mails is somewhere down inside of you. But I can’t wait for him, because waiting for you is like waiting for rain in this drought.Useless and disappointing……

说的很好,我们要做最开心最真实的自己.