排序
播放地址
提示：如无法播放请看其他线路
提示：如无法播放请看其他线路
提示：如无法播放请看其他线路
剧照
剧情介绍
顺正（竹野内丰 饰）是一名图画修复师，与恋人芽美（筱原凉子 饰）一起在意大利生活，但他常常会有莫名的空虚感。他十年前的一个女友Aoi（陈慧琳 饰）是一个中国留学生，在日本读书期间认识了顺正，两人因为误会而分开了，两人对彼此还是念念不忘。顺正在人来人往的街上看到了Aoi的身影，顺正发现自己一直存在的空虚感只有Aoi能够弥补。顺正决定到米兰寻找Aoi，到那里才知道Aoi已经是一名实业家马文（王敏德 饰）的女友，相遇后的两人，爱火再次擦出，更把之间误会化解了，他们会追随当年许下的誓约吗？
长篇影评
1 ) 等待来的爱
虽然两人之间有种种误会，见了面不是逞强就是言不由衷，但是在小蓝30岁生日那天，顺正和小蓝还是不约而同按照10年前他们20岁约定的那样登上了恋人们发誓永远相爱的圣地——佛洛伦萨大教堂。如果说这是就是奇迹的话，我想那是因为俩人坚定不移的思念着对方一心一意等着对方的缘故。
电影尾声顺正的独白，证明我跟原作者江国香织所见相同：
奇跡なんて、そうそう起こるもんじゃない。
所谓奇迹并非时常发生。
僕たち二人にとって、起きた奇跡は、
而降临在你我二人身上的奇迹，
ただ君が一人で待っていてくれたと言うこと。
原来都是因为你一心等待我的结果。
最後まで冷静だった君に僕は何って言おう。
直到最后都能保持冷静的你，我不知要如何开口。
どんな風に心の穴をふさげばいいのか。
我们要如何才能填补内心的空洞？
僕は過去をよみがえらせるのではなく、
我不是要唤醒对过去的记忆，
未来に期待するだけではなく、
也并非仅仅期待未来，
現在を響かせなければならない。
而是必须响应现在的感受。
あおい、君の孤独な瞳に、
小蓝，在你孤独的眼中，
もう一度、僕を探すことができたら、
如果能再一次找到我的身影，
その時、僕は君を・・・
那时，我一定将你……（紧紧拥入怀中吧）
好多年没有看到竹野内丰的笑容，真的是够坦率，很可爱。
主角们的语言能力都好厉害。竹野内丰能流利地说着意大利语和英语，而陈慧琳的说日语和英语也不简单:)
电影尾声顺正的独白，证明我跟原作者江国香织所见相同：
奇跡なんて、そうそう起こるもんじゃない。
所谓奇迹并非时常发生。
僕たち二人にとって、起きた奇跡は、
而降临在你我二人身上的奇迹，
ただ君が一人で待っていてくれたと言うこと。
原来都是因为你一心等待我的结果。
最後まで冷静だった君に僕は何って言おう。
直到最后都能保持冷静的你，我不知要如何开口。
どんな風に心の穴をふさげばいいのか。
我们要如何才能填补内心的空洞？
僕は過去をよみがえらせるのではなく、
我不是要唤醒对过去的记忆，
未来に期待するだけではなく、
也并非仅仅期待未来，
現在を響かせなければならない。
而是必须响应现在的感受。
あおい、君の孤独な瞳に、
小蓝，在你孤独的眼中，
もう一度、僕を探すことができたら、
如果能再一次找到我的身影，
その時、僕は君を・・・
那时，我一定将你……（紧紧拥入怀中吧）
好多年没有看到竹野内丰的笑容，真的是够坦率，很可爱。
主角们的语言能力都好厉害。竹野内丰能流利地说着意大利语和英语，而陈慧琳的说日语和英语也不简单:)
2 ) 踏出一步有多难
《冷静与热情之间》，这个名字就够吸引我，叙述着一个没有什么热度的故事。男主人公持续而淳厚的低述贯穿始终，纯纯的初恋加上漫长的等待和邂逅便组成了整个故事的架构，其实很老套，但是叙述的手法很合我的口味，永远是那么不温不火的发生，展开，缓慢的进展。假如不小心错过其中的五分钟，也不必担心，仍旧可以凭借后续的情节安心地看下去。
猜想，很多看后的人一定会觉得不好看，好象影片中的基调缺少了一些高潮的惊喜，又偏偏突兀地增加了许多欲言又止的调调。然而，恰是这番直白的缺失转为深沉的含蓄才添加了一份耐人回味的气息。
看后，总是感觉片名有些文不对题，如果单纯地仅从表面去处理，好象可以牵强地接受。女主人公有够冷静，但热情呢？对方的热情似乎就少了些与冷静相对的火暴味道。那么，如果稍微深刻地去理解呢？其实，两人都是缺乏胆量的一方，异性相吸的磁力无法胜过时间上漫不可信的变迁。虽然相爱，虽然找到了感情的平衡点，而尺距却那么长，谁都不敢轻易离开自己的位置，害怕唐突的尝试反而不及保持原位强。
片尾，留给我们众多可能中的一个：世上存有奇迹，但如果奇迹泛滥，也便自然无法称为奇迹。奇迹降临，我们大可幸福地宽慰接受；倘若没有奇迹，更多时候需要我们敢于创造。当关系处于停滞状态，两人之间，总需要一个人迈出一步，无论向前还是向后，因为总得给彼此一个交代。
猜想，很多看后的人一定会觉得不好看，好象影片中的基调缺少了一些高潮的惊喜，又偏偏突兀地增加了许多欲言又止的调调。然而，恰是这番直白的缺失转为深沉的含蓄才添加了一份耐人回味的气息。
看后，总是感觉片名有些文不对题，如果单纯地仅从表面去处理，好象可以牵强地接受。女主人公有够冷静，但热情呢？对方的热情似乎就少了些与冷静相对的火暴味道。那么，如果稍微深刻地去理解呢？其实，两人都是缺乏胆量的一方，异性相吸的磁力无法胜过时间上漫不可信的变迁。虽然相爱，虽然找到了感情的平衡点，而尺距却那么长，谁都不敢轻易离开自己的位置，害怕唐突的尝试反而不及保持原位强。
片尾，留给我们众多可能中的一个：世上存有奇迹，但如果奇迹泛滥，也便自然无法称为奇迹。奇迹降临，我们大可幸福地宽慰接受；倘若没有奇迹，更多时候需要我们敢于创造。当关系处于停滞状态，两人之间，总需要一个人迈出一步，无论向前还是向后，因为总得给彼此一个交代。
3 ) 竹野内丰的演绎让我相信真的有这么一个十一年的约定，相信有这么一个男孩他在等着你！
全部为了竹野内桑 电影很干净，没有杂质 我很喜欢，看完心里又开心又遗憾 现在应该没有这种爱情电影了 喜欢这种上升到精神的爱情 我喜欢顺正 喜欢竹野内的演绎 他的微表情 无论是第一次遇见在窗台往下看的侧脸 还是还十元硬币的温暖 还是看到阿蓝送伞的小震惊 还是去还伞阿蓝不接受的第一次 还是偷偷还了一把一模一样的伞 还是后面的第一次约会 第一次看电影 第一次会合的咖啡店 第一次去junsei的家 第一次接吻 很多很多第一次 竹野内丰都演得很好，虽然我没有看过原著，但是我愿意相信有这么一个人 愿意相信有这么一段故事 相信真的有两个人因为性格错过了十一年 也相信有这么一个三十岁相约在佛罗伦萨大教堂的约定 一部作品这样不就是很成功了吗。 没有那么多的角色，只是围绕两个人就好 只是，确实，阿蓝的行为举止，陈慧琳演的不够，没有看过小说，但是觉得阿蓝不是这种过于「委曲求全」的角色
还是喜欢竹野内丰的演绎，在我心里，顺正就是这么一个用尽全力去爱的一个男孩子
这个约定，在我心里发芽了
不会过时的电影，不会过时的ost
一直一直都很帅的竹野内丰，一直一直都很迷人的竹野内丰
4 ) 去意大利旅游前必看!!尤其是去弗罗伦萨的
因为喜欢竹野内丰，大学的时候看了《冷静与热情之间》，被里面的爱情所打动，更被弗罗伦萨所吸引。工作了几年，终于淘到了这张DVD。去意大利旅游之前，又找出来看了一遍，于是在翡冷翠的时候，我登上圣百花屋顶，除了俯瞰老城外，我坐在石凳上，电影的结尾在我眼前回放了一遍又一遍。不久前，喜欢上红薯后，知道他们有一个十年之约，因为看了《冷静与热情之间》。于是今天趁着休假，又温习了一遍，距离第一次已经过去了12年一个轮回。不得不说电影的确经典，拍得也精致，甚至里面的服饰都没有过时。想想红薯的十年之约连一半都没到，而回头看看，身边的许多人，许多物已结缘15载，甚至20多个春秋，真的不可思议！有些缘分就是命中注定，即便不是一直在眼前，天天想起，或是曾经数次的擦肩、错过，命运还是会让你在某个转角相遇，在不经意的时候发现！能让我看三遍的书或电影，那绝对就是挚爱了！
5 ) 随感
关于电影本身,我不想再多说什么,只是想说说其他几点
在〈冷静与热情之间〉的DVD花絮中，讲到小说原来是报纸上的连载作品。后集结成书出版。
可能通过男女之间完全不同的视线来写这个爱情故事或许大家会有更多的角度来看待也说不定。
截止到2001年，小说的发行量是300万册，电影票房为28亿日圆，是当年的票房第2名。
在影片选择演员的 时候 ，我觉得这对组合是成功的 ，
因为在小说中，男女主角都不是纯正的日本人，他们都是少年时代在海外生活的日本人，
在青少年时代为了更好的了解自己的母国才回日本就读大学的
而在大学之后 ，各自生活的地点都是在海外
这种的感觉，在选角的 时候就不能选择具有纯粹日本气质的日本演员。
竹野内丰的五官和气质大都很欧化，而陈慧琳的相貌气质既有符合日本人审美的一面，而她又具备同时代日本女星不具备的大气的一面，（虽然她的表演确实没什么表情）
我想，畅销书的改编，2位大牌明星的表演和美轮美奂的风景让这部爱情片具备了日本爱情电影成功的因素，所以会取得那么高的票房的原因之一把
在〈冷静与热情之间〉的DVD花絮中，讲到小说原来是报纸上的连载作品。后集结成书出版。
可能通过男女之间完全不同的视线来写这个爱情故事或许大家会有更多的角度来看待也说不定。
截止到2001年，小说的发行量是300万册，电影票房为28亿日圆，是当年的票房第2名。
在影片选择演员的 时候 ，我觉得这对组合是成功的 ，
因为在小说中，男女主角都不是纯正的日本人，他们都是少年时代在海外生活的日本人，
在青少年时代为了更好的了解自己的母国才回日本就读大学的
而在大学之后 ，各自生活的地点都是在海外
这种的感觉，在选角的 时候就不能选择具有纯粹日本气质的日本演员。
竹野内丰的五官和气质大都很欧化，而陈慧琳的相貌气质既有符合日本人审美的一面，而她又具备同时代日本女星不具备的大气的一面，（虽然她的表演确实没什么表情）
我想，畅销书的改编，2位大牌明星的表演和美轮美奂的风景让这部爱情片具备了日本爱情电影成功的因素，所以会取得那么高的票房的原因之一把
6 ) 安安静静的。。。
比较安静的一部片子。
有安静的异国的街道，漂亮的建筑，向往的油画。
也比较理想化的一部片子。
10年的爱情承诺，总有点让人怀疑。
10年之后，守住的，是真的爱情还是自己认为的爱情？
有帅帅的竹野内丰和日语说的非常好听的篠原凉子。
那时的篠原凉子比较瘦，爆发力却一点也不输给如今《あねご》、《派遣の品格》中的表演。
只是不知道为什么女主角是陈慧琳。
看得比较早，差不多都忘了。
剩下印象最深的一幕，是竹野内丰不修边幅的骑着自行车，在安静的街道里孤单的穿梭。
有安静的异国的街道，漂亮的建筑，向往的油画。
也比较理想化的一部片子。
10年的爱情承诺，总有点让人怀疑。
10年之后，守住的，是真的爱情还是自己认为的爱情？
有帅帅的竹野内丰和日语说的非常好听的篠原凉子。
那时的篠原凉子比较瘦，爆发力却一点也不输给如今《あねご》、《派遣の品格》中的表演。
只是不知道为什么女主角是陈慧琳。
看得比较早，差不多都忘了。
剩下印象最深的一幕，是竹野内丰不修边幅的骑着自行车，在安静的街道里孤单的穿梭。
ost太美了！！！男女主角也是我的菜呀。。丰丰真是太好看了。。男神男神，kelly日语说的真准。。。我喜欢结局。
它跟原作还有什么关系吗 出了选对了竹野内 主线都已不在 残留下些许线索又有什么意义
1个10年的约定，如何去实现，似乎真的要穿越彼此的时空才可以到达，这是一个危险的感情游戏，但电影会让它变为现实，可现实不会是电影这么简单。影片音乐和场景很美，喜欢低沉的大提琴，还有这安静的叙述，和好听的日语。就是陈慧琳演技不敢恭维。
还算不错的爱情电影。。。竹野内演得太好啦！陈慧琳就很花瓶了，而且还是不怎么好看的花瓶啊。。。意大利真美，我也要去圆顶教堂啊~！！！书应该更好看吧。。。因为作者有辻仁成，让我想起《再见，总有一天》了~~也很好看啊~西岛桑~~~不要总想将来，重要的是现在。
剧情非常拖沓，并且对于我这种比较直爽的人来说我实在是受不了情感里的扭扭捏捏！但是竹野内丰你咋这么帅啊你不仅帅你还英语意大利语讲的都那么好！
应该有很多女演员嫉妒陈慧琳吧，在她短暂的电影生涯里，跟她搭对手戏的都是竹野内丰、金城武、梁朝伟、郭富城这些顶级天王大帅哥。
15分鐘快進看完，主要是當時的fashion和makeup styling也太棒了 故事也還行吧適合下雨天的週末在家看一看。
这片子除了场景好看 这故事是个啥无病呻吟的事儿啊
竹野內豐 陳慧琳是少有我不太感冒的港星, 四零藝人很好, 加多一個, 零演技, 看昨晚的訪問就知, 太幸運的人(我也是) 沒法有演技, 這真不是她的錯......
个人认为超级难看的一部电影，看到中段的时候我已经忍不住说怎么还没演完，如果不是我那群花痴同学我早不看了，这不是折磨人吗？！竹野内丰木，陈慧琳更木，而且原来长着一张俊脸的竹野内丰腿那么短的，看来看人要全面哈。
看李准基《我耳边的糖果》，剪的日本电影片段里突然看到一个神似陈慧琳的人，好奇之下去看了这部片子。剧情虽然狗血了一点，但是意外流畅地一路看完。1990-2000年，20岁到30岁，辗转、错过几个城市，相遇时的那家店已经不再，故人却还是故人的模样，这种味道现在很少能体味到了。
Yutaka 和陈慧琳还是少了点chemistry. 镜头还是很唯美的。Firenze好亲切，重观于2014.8.4.
原来凉子大姐还演过……那种角色……这两人配在一起一点激情都看不出来啊 == 竹野叔演得还是到位的 =o=
竹野内丰那个风姿绰约的帅和裸体，没有女人不为之疯狂，翡冷翠的艺术气息稍稍掩盖了一些陈慧琳的商业味儿
传说当年日本文坛一男一女合作写的小说，所以才有了热情与冷静的感觉。男人的名画修复工作和女子的珠宝行生意，让人心仪：）
GD INS 介绍 注定在一起的人 绕了一圈 还是会在一起
原著当年给我留下深刻的印象：它新颖的装帧与形式、静谧迷人的意大利异域情调以及从爱情失意中逃遁至一份古老而专注的修复技艺里的投入与忘我。电影只还原了有关异域情调的那部分，但是竹野内丰很清秀帅气，Kelly也好有语言天赋，哪国语言都说得流丽好听。
陈慧琳毁掉一个好剧本，木偶一个。大提琴，意大利，绘画等等制造文艺浪漫气息的布局也挽救不了过于缓慢超长的叙事带来的烦躁
陈慧琳就像一个赤眉大妖怪
这一部跟竹野内丰，另外两部跟金城武，同时三部戏都带上了王德威，这是陈大小姐理想的夫君人选吧！